Below is the Vatican Radio provided translation of Pope Francis’ prayer this morning in Pompeii during his one day pastoral visit there and to Naples:
***
Pope’s Prayer in Pompeii
Virgin of the Holy Rosary, Mother of the Redeemer, our earthly Lady raised above the heavens, humble servant of the Lord, proclaimed Queen of the world, from the depth of our miseries we turn to you. With the faithfulness of children we look to your sweet gaze.
Crowned with twelve stars, you bring us to the mystery of the Father, you shine the splendor of the Holy Spirit, you give us our Divine Child, Jesus, our hope, our only salvation in the world. Comforted by your Rosary, you invite us to be fixed to his gaze. You open to us His heart, abyss of joy and sorry, of light and glory, mystery of the son of God, made man for us. At your feet in the footsteps of the saints, we feel as God’s family.
Mother and model of the Church, you are our guide and secure support. Make us one heart and one mind, a strong people on the way towards the heavenly homeland. We entrust our miseries, the many streets of hate and blood, the thousands of ancient and new poverties and above all, our sins. To you we entrust ourselves, Mother of Mercy: grant us the forgiveness of God, help us to build a world according to your heart.
O Blessed Rosary of Mary, sweet chain that ties us to God, chain of love that makes us brothers, we will not leave you again. You will be in our hands a weapon of peace and forgiveness, star that guides our path. And the kiss to you with our last breath, we plunge into a wave of light, in the vision of the beloved Mother and the Son of God, the desire and joy of our heart, with the Father and the Holy Spirit.
Amen.
[Translation by Vatican Radio]
