The Pope’s intervention was notable not only for its clarity but for its dual framing Photo: Vatican Media